Caim – Um mistério

“Caim: Um Mistério” (1821) é um poema dramático em três atos, escrito “no estilo metafísico de Manfredo, e repleto de declamações titânicas”. Embora soubesse que enfrentaria resistência devido à carga de revolta existencial que imprimiu em sua releitura desse tema bíblico, Byron jamais seria capaz de imaginar o escândalo que esta obra causaria. Censurada pelo próprio editor, pirateada com autorização da Justiça e considerada blasfema pela maneira como caracteriza Lúcifer e seus ensinamentos ao personagem-título, esta é a publicação mais visceral e maldita do poeta, aquela que expressa todos os seus questionamentos religiosos. Nesta edição, recuperamos tanto algumas ilustrações de meados do século 19 quanto a tradução em prosa originalmente publicada na Bahia em 1889

George Gordon Byron, mais conhecido como Lord Byron, foi um poeta britânico nascido em Londres em 22 de janeiro de 1788. Ele era filho de um capitão do exército e de uma mãe que herdou uma grande fortuna. Byron estudou na Universidade de Cambridge e, aos 21 anos, publicou seu primeiro livro de poesia, “Horas de Ocio”. Seu trabalho seguinte, “Poemas Hebreus”, chamou a atenção do público e da crítica, consolidando sua fama como poeta. Além de sua carreira literária, Byron era conhecido por seu estilo de vida extravagante e controverso, envolvendo casos amorosos com homens e mulheres e diversos escândalos. Ele também lutou ao lado dos gregos na Guerra de Independência da Grécia contra o Império Otomano. Byron faleceu em 19 de abril de 1824, aos 36 anos, enquanto lutava contra uma febre em Missolonghi, na Grécia. Sua morte foi lamentada por toda a Europa, e ele é lembrado até hoje como um dos maiores poetas do Romantismo.

Informação adicional