Nosferatu, uma sinfonia do horror

Em março de 2022 completaram-se 100 anos do lançamento oficial de Nosferatu: Uma Sinfonia do Horror, um dos maiores clássicos do cinema, dirigido pelo alemão F. W. Murnau. Os fãs de Nosferatu no Brasil agora têm acesso à raríssima novelização do filme assinada por Hughes Chelton e lançada em 1925, inserindo-se no ciclo fascinante de livros que viram filmes e depois viram livros de novo. Originalmente publicado no periódico francês Le Film Complet, essa versão escrita do trabalho de Murnau contava com dois volumes, que traduzimos em uma edição fartamente servida de ilustrações (quadros do filme) e extras que incluem prefácio por Bruno Anselmi Matangrano, posfácio por Carlos Primati, ensaio sobre a trilha sonora por Felipe Vale da Silva, resenhas e artigos de época e imagens promocionais e conceituais do produtor Albin Grau.

Acabamentos da primeira edição: capa dura com hot stamping, tingimento trilateral e fitilho marcador de página.   

Hughes Chelton. Novelização rara publicada em um periódico francês em 1925, não há muitas informações disponíveis sobre o autor da obra.

Informação adicional